After you have cut or copied a column of text from a file, if you use the regular paste (Edit > Paste), the contents of the clipboard are pasted in the file with line breaks.
To paste the column without inserting line breaks, choose Block > Rect Paste.